1
00:00:01,420 --> 00:00:05,670
<i>This is the story of a possible future.</i>

2
00:00:11,640 --> 00:00:13,460
It's been ten years, huh?

3
00:00:14,490 --> 00:00:16,810
Master?

4
00:00:16,810 --> 00:00:18,460
What is it, Roxanne?

5
00:00:19,730 --> 00:00:22,630
What are we doing here?

6
00:00:22,630 --> 00:00:25,320
This place seems perfectly ordinary.

7
00:00:25,320 --> 00:00:29,460
The kind of rural farming
village you'd find anywhere.</font>

8
00:00:29,760 --> 00:00:32,660
Is it perhaps a health resort?

9
00:00:32,660 --> 00:00:35,140
Are we here on vacation?

10
00:00:35,140 --> 00:00:39,350
No, this place is an 
ordinary village. I just...

11
00:00:40,520 --> 00:00:43,160
I came here once, a long time ago.

12
00:00:43,160 --> 00:00:45,320
What? Here?

13
00:00:45,320 --> 00:00:45,980
Yeah.

14
00:00:47,080 --> 00:00:49,850
<font face="Roboto Medium" size="26">Back before I met you, Roxanne.</font>

15
00:00:54,030 --> 00:00:55,980
It's a stable.

16
00:00:55,980 --> 00:00:58,380
Is there something special about this place?

17
00:00:58,380 --> 00:00:59,280
Yeah.

18
00:01:00,150 --> 00:01:02,750
Just remembering what it was like.

19
00:01:04,280 --> 00:01:09,040
I do feel nostalgic for this place, 
but I don't remember it very well anymore.

20
00:01:09,040 --> 00:01:09,790
<font size="10"><i>{\an7}<font size="14"><font color="

21
00:01:09,040 --> 00:01:09,790
<i>{\an7}<b>Offensive Power x5
HP Absorption
MP Absorption
Incantation Interruption</b></i>

22
00:01:11,800 --> 00:01:15,000
Hey. Do you remember me?

23
00:01:15,000 --> 00:01:17,720
Or are you a different horse?

24
00:01:17,990 --> 00:01:22,190
If so, the thief who stole those
sandals has nothing to worry about.</font>

25
00:01:31,010 --> 00:01:32,500
Is something the matter?

26
00:01:32,500 --> 00:01:35,610
I was just thinking his 
hair is an unusual color.

27
00:01:35,930 --> 00:01:37,580
You mean his black hair?

28
00:01:38,060 --> 00:01:41,620
You don't often see that around here.

29
00:01:43,750 --> 00:01:45,730
It's like yours.

30
00:01:45,730 --> 00:01:47,540
Yeah, you're right.

31
00:01:48,040 --> 00:01:53,550
<font size="10"><i>{\an7}<font size="8">Identify</font></i></font>

32
00:01:48,040 --> 00:01:53,550
<i>{\an7}Mio</i>

33
00:01:48,040 --> 00:01:53,550
<i>{\an7}<Male 9 Years Old>
Lv 1</i>

34
00:01:48,760 --> 00:01:53,550
<i>Mio and Michio, huh? 
He's exactly the right age, too.</i>

35
00:01:57,690 --> 00:01:58,670
<i>Well...</i>

36
00:01:59,810 --> 00:02:01,690
<i>That must be what happened.</i>

37
00:02:05,530 --> 00:02:07,060
<font face="Roboto Medium" size="26">What are you planting?</font>

38
00:02:08,730 --> 00:02:10,040
Kyupiko.

39
00:02:10,560 --> 00:02:11,940
Kyupiko, huh?

40
00:02:12,320 --> 00:02:14,360
That's this village's specialty, isn't it?

41
00:02:15,770 --> 00:02:17,330
Are your parents doing well?

42
00:02:18,690 --> 00:02:19,900
My mom is.

43
00:02:20,440 --> 00:02:23,570
But my dad died before I was born.

44
00:02:24,840 --> 00:02:28,370
<font face="Roboto Medium" size="26">I see. Do you listen to your mom?</font>

45
00:02:31,240 --> 00:02:31,940
Yeah.

46
00:02:33,960 --> 00:02:35,110
Good.

47
00:02:36,090 --> 00:02:38,510
<i>{\an7}Item Box</i>

48
00:02:38,630 --> 00:02:40,840
<i>{\an7}Identify</i>

49
00:02:38,630 --> 00:02:40,840
<i>{\an7}Scimitar of Rage</i>

50
00:02:38,630 --> 00:02:40,840
<i>{\an7}Offensive Power x5
HP Absorption</i>

51
00:02:43,760 --> 00:02:46,580
<font face="Roboto Medium" size="26">Give this sword to your mother.</font>

52
00:02:46,580 --> 00:02:49,750
If she allows it, then it's yours.

53
00:02:49,750 --> 00:02:50,680
What?

54
00:02:50,680 --> 00:02:53,290
Use this sword to protect your mother.

55
00:02:53,840 --> 00:02:54,940
But...

56
00:02:55,840 --> 00:02:56,960
Don't be shy.

57
00:03:11,240 --> 00:03:12,160
Now, listen here.

58
00:03:12,160 --> 00:03:15,910
<font face="Roboto Medium" size="26">Picking up that sword 
doesn't make you stronger.

59
00:03:17,750 --> 00:03:19,840
It's the sword that's strong.

60
00:03:19,840 --> 00:03:21,220
Don't forget that.

61
00:03:22,650 --> 00:03:23,420
Okay.

62
00:03:26,360 --> 00:03:27,930
Thanks, mister.

63
00:03:30,120 --> 00:03:32,390
Mister, huh?

64
00:03:33,000 --> 00:03:38,260
Sorry, Roxanne. I let someone else have
the sword I originally gave to you.</font>

65
00:03:38,260 --> 00:03:40,870
I don't mind.

66
00:03:40,870 --> 00:03:42,400
Who was that boy?

67
00:03:42,710 --> 00:03:44,410
I've never met him before.

68
00:03:45,390 --> 00:03:49,750
But I probably know that child's father.

69
00:03:50,870 --> 00:03:51,660
Let's go.

70
00:04:12,270 --> 00:04:17,060
<font face="Trebuchet MS" size="24"><font face="Times New Roman"><b><font color="

71
00:04:13,810 --> 00:04:17,060
{\an8}<b>Harem</b>


